Traigo este otro post de mi blog, de agosto de 2014.
Las imágenes originales ya no están disponibles, pero acompaño el texto con fotos de algunas de las niñas y niños que la máquina de matar de Israel asesinó en estos 6 días. La cifra de niñas y niños se acerca a 50, pero el número de víctimas mortales aumenta cada hora, porque los bombardeos continúan sin tregua.
[Tomado del blog “Sixteen minutes to Palestine”. Poema traducido por María Landi.]
En medio de los misiles que caen sobre su ciudad natal, el poeta Khaled Juma, de Rafah, escribió un desgarrador tributo a las niñas y niños de Gaza. Al menos 506 niñas y niños palestinos han sido asesinados desde que Israel comenzó su última agresión sobre Gaza el 8 de julio; y más de 3000 han sido gravemente heridos/as, algunos/as con riesgo de muerte o con graves secuelas de por vida. El poema dice:
Oh pícaros niños y niñas de Gaza
que constantemente me molestaban
gritando bajo mi ventana
que llenaban cada mañana con prisas y caos.
Ustedes, que rompieron mi maceta
y se robaron la flor solitaria de mi balcón.
Vuelvan
y griten todo lo que quieran
y rompan todas las macetas
y roben todas las flores
¡Vuelvan…
solo vuelvan!
Ver aquí un breve informe de Arwa Damon para CNN desde Gaza sobre las familias que perdieron a sus niños y niñas en Beit Hanun, al sur de la Franja.